.اونجا جادو نهفته است
مردم ميگن تنها دليلي که "امت" برنامه ي ...تلويزونيش رو دوست داره
بخاطر اينکه ميخواد جزئي .از اين خونوداه ي کامل باشه
.گرفتي - .آره. ما گرفتيم -
" .در قلب جنگل آمازون "
.اميدوارم که هفته ي ديگه بازم در خدمت باشم
افسانه ي جستجوگراني " " . که ميخواهند او را پيدا کنند
.پدرت، اون نمُرده .رديابش رو ديروز پيدا کردند
.اونم بعد از 6 ماه
" .خانواده ي او در حال جستجويش هستند "
.من تونستم کشتيش رو پيدا کنم
" .در مکاني ناشناخته "
.اينجاست، 55 کيليومتر به غرب - .اونجا چيزي نيست، اونجا رودخونه اي نيست -
.کشتي که الکي همونجا گم نشده - .ماهم ميريم اونجا .به بقيه خبر بده -
.ما رديابش رو پيدا کرديم - .داريم نزديک ميشيم -
.بگمونم اينتو باشه
:از تهيه کننده " استيون اسپيلبرگ "
.اين در از بيرون جوش خورده - !واسه چي اينکارو کردن؟ -
" از کارگردان فيلم " فعاليت هاي ناهنجار " اورن پِلي "
!اون ديگه چي بود؟ - !مراقب باشين.داره ميادش -
.اوه خداي من، يه چيزي اون بيرونه - .من خيلي جوونم.نميخوام بميرم .هدف ديده شد -
.تا وقتي که پدرتو پيدا نکرديم از اينجا نميريم
!يک نفر اون درو از بيرون جوش زده !يک نفر نجات پيدا کرده
" اسرار ها باورنکردني را يافت خواهين کرد "
" حوادث هاي غير قابل باور رو پيدا خواهين کرد "
" مکاني که روي نقشه نيستند "
.اونجا جادو نهفته است .پس بريم که پيداش کنيم
THE RIVER " رودخانه "
:ترجمه ي زيرنويس تريلر A.Bern.Swiss